VERTIMO VARDAI IR LITERATŪRINIO VERTIMO TEORIJOS. LYGINAMOSIOS ISTORINĖS SEMANTIKOS ASPEKTAS

Pietro U. Dini

doi:10.15388/VertStud.2008.1.10615

Straipsniai

Pietro U. Dini

Publikuota 2017-04-12

https://doi.org/10.15388/VertStud.2008.1.10615

PDF

##submission.howToCite##

Dini, P.U. (2017) „VERTIMO VARDAI IR LITERATŪRINIO VERTIMO TEORIJOS. LYGINAMOSIOS ISTORINĖS SEMANTIKOS ASPEKTAS“, Vertimo studijos, 1, p. 11–24. doi:10.15388/VertStud.2008.1.10615.

##submission.howToCite.downloadCitation##

Santrauka

Straipsnyje nagrinėjami žodžiai, reiškiantys ‘versti, išversti’ skirtingose kalbose, skirtingose epochose ir arealuose (šiuolaikinės Europos, indoeuropiečių, ir ypač baltų – ir Baltijos šalių – kalbose). Jame aptariama dažnai vartojamų metalingvistinių terminų kilmė ir jų sąsajos su šiuolaikinėmis vertimo teorijomis.

PDF

Atsisiuntimai

Nėra atsisiuntimų.

##plugins.generic.recommendByAuthor.heading##

Pietro U. Dini, Vertimas ir „Etymologica veritas“ (remiantis pradžios knyga 2, 23) , Vertimo studijos: T 10 (2017): Vertimo studijos
Pietro U. Dini, Rasa Klioštoraitytė, ITALŲ LITERATŪRA LIETUVOJE IR LIETUVIŲ LITERATŪRA ITALIJOJE: VERTIMŲ BIBLIOGRAFIJA , Vertimo studijos: T 2 (2009): Vertimo studijos
Pietro U. Dini, SENŲJŲ BALTIŠKŲJŲ „ENCHIRIDIONO“ VERTIMŲ PARALELĖS: DĖL VOKIEČIŲ KALBOS ſCHAMPAR IR PRŪSŲ KALBOS NIGĪDINGS (III, 45.17) , Vertimo studijos: T 9 (2016): Vertimo studijos