T 58 (2008)

Kalbotyra

Publikuota 2008-05-21

Straipsniai

Aleksej Burov

Šiuolaikinės vokiečių kalbos ir viduriniosios vokiečių aukštaičių kalbos (Mittelhochdeutsch) praeities laikų semantikos lyginimas

7-16

PDF in German (anglų)

Justina Daunorienė

Veiksmažodžio sangrąža vokiečių kalboje: Ką apima sąvoka „sangrąžinis“?

17-24

PDF in German (anglų)

Aurelija Griškevičienė

Reminių lietuvių kalbos pagrindinių sakinio dalių perteikimas norvegų kalboje

25-34

PDF in Lithuanian (anglų)

Violeta Jociuvienė

Abstraktų kaip stovėjimą žyminčių objektų konceptualizacija lietuvių ir vokiečių kalbose

35-45

PDF in German (anglų)

Daumantas Katinas

Takoskyra tarp gretinamosios leksikologijos ir vertimo mokslo

46-57

PDF in Lithuanian (anglų)

Jurgita Kohrs

Kultūriniai teksto žanro „Elektroninė svečių knyga“ aspektai. Gretinamasis Lietuvos ir Vokietijos teatrų svečių knygų tyrimas

58-68

PDF in German (anglų)

Eglė Kontutytė

Įmonių teisinės formos: vokiškų ir lietuviškų terminų ekvivalentiškumo problemos

69-79

PDF in Lithuanian (anglų)

Saulius Lapinskas

Lema dvikalbiame žodyne

80-87

PDF in Lithuanian (anglų)

Danguolė Melnikienė

Dvikalbių žodynų tipologija: skirstymo pagal apimtį kriterijai ir jų pagrįstumas

89-96

PDF in Lithuanian (anglų)

Jolanta Šinkūnienė

Autoriaus pozicijos švelninimas: tarpdalykiniai ir tarpkalbiniai raiškos priemonių ypatumai

97-108

PDF in Lithuanian (anglų)